24/05/2007

AULA 17

ALBERTO CAEIRO: UM PASTOR DE IDÉIAS
(Leitura Obrigatória de Vestibular)

"Pensar é estar doente dos olhos":

Flores, Eric Zorob

"Quem está ao sol e fecha os olhos, / Começa a não saber o que é o sol / E a pensar muitas cousas cheias de calor":

Calor, Geruza Zelnys

"Eu nunca guardei rebanhos,/ Mas é como se os guardasse. / Minha alma é como um pastor, / Conhece o vento e o sol / E anda pela mão das Estações / A seguir e a olhar."

Nota 10:
Filme: Poder além da Vida
Ficha Técnica
Sinopse: Um jovem ginasta sonha em participar das Olimpíadas, até que uma séria lesão faz com que conheça um estrangeiro misterioso. Com Nick Nolte e Amy Smart.
Título Original: Peaceful Warrior
Gênero: Drama
Tempo de Duração: 120 minutos Ano de Lançamento (EUA): 2006
Site Oficial: http://www.thepeacefulwarriormovie.com/
Distribuição: Lions Gate Films / Focus Filmes
Direção: Victor Salva
Roteiro: Kevin Bernhardt, baseado em livro de Dan Millman
Produção: Mark Amin, Robin Schorr, David Welch e Cami Winikoff

Poder Além da Vida

Galera!!!
eu queria muito que vocês assistissem a esse filme focando as questões trabalhadas em sala de aula a respeito de ALBERO CAEIRO, ok?
interessa aqui refletir sobre o sensível, o olhar, a heteronimia e estabelecer paralelos...
beijos

Da minha aldeia

video poetry Fernando Pessoa / Alberto Caeiro
gostei demaisssssssssssss!

22/05/2007

As Pessoas de Pessoa 3 Fernando Pessoa

Trechos da peça sobre a obra e os pensamentos de Fernando Pessoas e seus heterônimos. Um espetáculo que mescla poema, prosa e pensamentos sobre a questão existencial... Ficou em cartaz no Teatro Eva Wilma.
Vocês se lembrarão de muitos poemas lidos em sala de aula.

Cartas de Amor - Fernando Pessoa

Poema de Álvaro de Campos na voz de Maria Bethânia

20/05/2007

TRABALHO DO BIMESTRE

TRABALHO DE REFLEXÃO INDIVIDUAL (postagem obrigatória)
Neste bimestre, vocês poderão optar pela postagem de um texto reflexivo ou um texto elaborado artisticamente (texto literário). Segue as orientações para cada caso:
1-) Orientações para o texto reflexivo:
O texto deve conter 1-) introdução, desenvolvimento e conclusão; 2-) coerência argumentativa; 3-) opiniões embasadas no texto e/ou imagem apresentada e nos conhecimentos teóricos e práticos (sala de aula); 4-) linguagem pessoal; 5-) imagens ilustrativas; 6-) Título.
Importante: O texto não deve exceder uma lauda e nem ser muito menor do que isso. Trata-se de um espaço razoável para expor idéias com clareza e precisão. Lembre-se de escrevê-lo em documento word, formatá-lo e fazer a correção gramatical antes de postá-lo no blog, ok?
Sugestão de Temas:
a) A partir da imagem abaixo, dissertar sobre o “ofício do artista”.

Inspiração, Geruza Zelnys

b) Bilac e Cabral, Veláquez e Picasso: relações entre forma e conteúdo.

As Meninas, 1656, Velasquez

As meninas, 1957, Picasso


c) Do simbolismo plástico de Cruz e Souza à Era dos Multimeios.

Impressões táteis de ti, Geruza Zelnys

2-) Orientações para o texto literário:
O texto deve ser em 1-) prosa (conto, crônica ou prosa poética); 2-) livre e pessoal; 3-) deve conter coerência e verossimilhança, além imagens ilustrativas; 6-) Título.

Sugestões de Temas:
a) Relacionar a fotografia acima à expressão “os multimeios de amar” mostrando os aspectos sensíveis do amor virtual.

b) Escrever um texto dirigido ao leitor que inicie com o trecho de Machado de Assis, em Dom Casmurro: "Tudo isso é obscuro, dona leitora, mas a culpa é do vosso sexo, que perturba assim a adolescência de um pobre seminarista".

c) Escrever um texto a partir da introdução “...e eu que queria o mundo e aí um dia o mundo caiu no meu joelho e de joelhos eu já nem sei mais o que fazer com ele e vou andando, às vezes vendada, outras à venda, mas sempre descalça porque é assim que eu sinto muito...”(Geruza Zelnys).

d) Traduzir o poema abaixo e dividir sua autoria com a poeta americana Emily Dickinson (1830-1886), explicando num texto breve o processo de tradução desenvolvido por você.
I felt a Funeral in my Brain,
And Mourners, to and fro,
Kept treading, treading, till it seemed
That Sense was breaking through.

And when they all were seated,
A Service like a Drum
Kept beating, beating, till I thought
My Mind was going numb.
And Then I heard them lift a Box,
And creak across my Soul
With those same Boots of Lead,
Then space began to toll
As all the Heavens were a Bell,
And Being but an Ear,
And I and Silence some strange Race,
Wrecked, solitary, here.
And then a Plank in Reason, broke,
And I dropped down and down--
And hit a World at every plunge,
And Finished Knowing--then--

Bom trabalho, queridos!

AULA 16

FERNANDO PESSOA e seus heterônimos
(participação especial: Dona Anna Hilda)

Arte em imagem da web, Geruza Zelnys

Auto psico grafia
O poeta é um fingi dor. / Finge tão completamente /Que chega a fingir que é dor /A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve/ Na dor lida sentem bem, / Não as duas que ele teve, / Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda / Gira, a entreter a razão, / Esse comboio de corda / Que se chama coração.

(01/04/1931)

___________ G. _____________

"Eu que tantas vezes me sinto tão real como uma metáfora" (Álvaro de Campos)

"Estás só. Ninguém o sabe.Cala e finge/Mas finge sem fingimento/Nada esperes que em ti já não existe" (Ricardo Reis)

“Toda a literatura consiste num esforço para tornar a vida real” (Bernardo Soares)

"Não tenho personalidade alguma" (Álvaro de Campos)

"Não pertencer nem a mim!" (FPessoa, ortônimo)

A heteronímia exige, acima de tudo, a apreensão desta intertextualidade, a visão global das metalinguagens críticas que participam do conjunto integrado da obra.

Nota 10:

1-) Pessoa Revisitado: Vida e Arte de Fernando Pessoa
Tudo e mais um pouco sobre o poeta e seus outros
http://www.cfh.ufsc.br/~magno/

2-) As Pessoas de Pessoa 3 Fernando Pessoa: Trecho da peça sobre Fernando Pessoas e seus heterônimos. Espetáculo que mescla poema, prosa e pensamentos sobre a questão existencial. Esteve em cartaz no Teatro Eva Wilma. www.teatroevawilma.com.br. http://www.youtube.com/watch?v=3AMPfErcHcs

3-) Cartas de Amor - FPessoa/Álvaro de Campos: Audiovisual do poema declamado por Maria Bethânia.http://www.youtube.com/watch?v=wX3Ml90CQyI&mode=related&search=

Josy, Mirian e Eduardo: De sexta para sábado eu acordei às 5 da manhã e fiquei pensando na nossa análise de Mar Português e no toque que vcs me deram com relação ao termo "nelle" e que eu, distraídamente, passei batido... depois não preguei mais os olhos quando ví a relação de espelhamento entre EU (deus, deu,céu) e ELE (nele).

OBRIGADA por me ensinarem a ver, mesmo quando estou dormindo...

12/05/2007

DIA DAS MÃES

FLOR(L)INDA
TE AMO MUITO, MÃE!

Estrela-do-Mar, Eric Zorob

"Mãe, que é que é o mar, mãe? Mar era longe, muito longe dali, espécie de lagoa enorme, um mundo d'água sem fim. Mãe mesma nunca tinha avistado o mar, suspirava. 'Pois mãe, então o mar é o que a gente tem saudade?'" (Campo Geral, GUIMARÃES ROSA)


Grávida
Composição: Marina Lima e Arnaldo Antunes

Eu tô grávida

Grávida de um beija-flor
Grávida de terra
De um liquidificador
E vou parir
Um terremoto, uma bomba, uma cor
Uma locomotiva a vapor
Um corredor

Eu tô grávida
Esperando um avião
Cada vez mais grávida
Estou grávida de chão
E vou parir
Sobre a cidade
Quando a noite contrair
E quando o sol dilatar
Dar à luz

Eu tô grávida
De uma nota musical
De um automóvel
De uma árvore de Natal
E vou parir
Uma montanha, um cordão umbilical, um anticoncepcional
Um cartão postal

Eu tô grávida
Esperando um furacão, um fio de cabelo, uma bolha de sabão
E vou parir
Sobre a cidade
Quando a noite contrair
E quando o sol dilatar
Vou dar a luz

Hope II, Gustav Klimt


dizem que a gente se parece... não sei, mas é bem verdade que minhas palavras são feitas das tuas e que, de uns tempos pra cá, dei de te encontrar todo dia no espelho do banheiro... e me olhas fundo e interrogas minha alma... e eu só sei, confusa e atrapalhada, responder teu nome... não esse que te chamam, mas o meu-nome-teu: lindo, eterno, único e inaugural: mãe.

10/05/2007

A Louca

Video poesia inspirada pela poesia "A Louca" de Augusto dos Anjos.

Total Eclipse Paul Verlaine and Arthur Rimbaud not one of us

Pode-se dizer que o precursor do movimento, na França, foi o poeta francês Charles Baudelaire com "As Flores do Mal", ainda em 1857.

Mas só em 1881 a nova manifestação é rotulada, com o nome decadentismo, substituído por Simbolismo em manifesto publicado em 1886. Espalhando-se pela Europa, é na França, porém, que tem seus expoentes, como Paul Verlaine, Arthur Rimbaud e Stéphane Mallarmé.

Esse filme mostra a explosão da poesia apaixonada de Verlaine e Rimbaud

Preta - cordel do fogo encantado

Clipe do filme AMOR ALÉM DA VIDA com música traduzida e imagens da pintura comentada em sala.

Wishing On a Star - Amor além da vida

Clipe do filme AMOR ALÉM DA VIDA com música traduzida e imagens da pintura comentada em sala.

Eric Clapton - Tears in Heaven (City of Angels)

Clipe do filme CIDADE DOS ANJOS... já que estamos falando de sensações...

09/05/2007

AULA 15

A poesia simbolista e o augustocentrismo de Augusto dos Anjos

Impressões táteis de ti, foto Geruza Zelnys

Eu estava tãossuperfeliz com as postagens dos videozinhos do youtube... mas não sei o que está acontecendo... não consigo postar mais... ó deus quem poderá me ajudar???

Sendo assim vou passar os links dos vídeos legais, ok?

1-) Lembram daquele filme AMOR ALÉM DA VIDA do post anterior? pois é tá aqui um clipe lindo com música traduzida e imagens daquela pintura que comentamos em sala:

2) Aqui tem um clipe, que é um arraso!, da música PRETA, do CORDEL DO FOGO ENCANTADO: imagem e sonoridade casadinhas num efeito incrível:

3) Clipe do filme lind lindo lindo lindo CIDADE DOS ANJOS com aquela cena linda do pulo do Nicolas Cage e da bicicleta da Meg Ryan... caracas dá pra sentir o vento na cara e o coração aperta com o som do Eric Clapton: Tears in Heaven... uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu


Nota 10: Filme: Eclipse de uma paixão


Arthur Rimbaud (Leonardo DiCaprio), "o poeta dos sentidos", como ficou conhecido, revolucionou a poesia do final do século XIX e continua influenciando escritores e surpreendendo leitores até hoje. O filme foca o turbulento período de produção literária de Rimbaud, que coincide com o tempo em que viveu apadrinhado por outro grande poeta, Paul Verlaine (David Thewlis). Mas a admiração de um escritor pelo outro vai além, faz com que ambos se apaixonem, para desespero da mulher de Verlaine (Romaine Bohringer). Esse triângulo amoroso explosivo e provocante proporciona a DiCaprio e Thewlis, duas atuações corajosas e vibrantes.


Galera: Paul Verlaine foi o introdutor do Simbolismo, vale a pena conferir esse filme denso, picante e vibrante. Aqui vocês encontram uma pitadinha pra deixar com muita vontade de ver: http://www.youtube.com/watch?v=Y31HJ21A6f8
http://www.youtube.com/watch?v=fEHP17keyx0&mode=related&search=



A idéia

De onde ela vem?! De que matéria bruta

Vem essa luz que sobre as nebulosas

Cai de incógnitas criptas misteriosas

Como as estalactites duma gruta?!


Vem da psicogenética e alta luta

Do feixe de moléculas nervosas,

Que, em desintegrações maravilhosas,

Delibera, e depois, quer e executa!


Vem do encéfalo absconso que a constringe,

Chega em seguida às cordas do laringe,

Tísica, tênue, mínima, raquítica ...


Quebra a força centrípeta que a amarra,

Mas, de repente, e quase morta, esbarra

No mulambo da língua paralítica.

(AUGUSTO DOS ANJOS)

Aqui vc encontra uma video poesia inspirada no poema "A Louca" de Augusto dos Anjos. Muito bacana, vale a pena conferir: http://www.youtube.com/watch?v=g1SYuREtu0o

03/05/2007

AULA 14


Simbolismo

Impressão do nascer do sol, Monet


Moça, de Odilon Redon

Filmografia: Amor Além da Vida


Ficha Técnica
Título Original: What Dreams May Come
Gênero: Romance
Tempo de Duração: 114 minutos
Ano de Lançamento (EUA): 1998
Direção: Vincent Ward
Roteiro: Ronald Bass, baseado em livro de Richard Matheson
Produção: Barnet Bain e Stephen Deutsch
Música: Michael KamenFotografia: Eduardo Serra
ElencoRobin Williams Cuba Gooding Jr. Annabella Sciorra e outros

Sinopse: Chris Nielsen (Robin Williams), Annie (Annabella Sciorra), sua esposa, e os filhos do casal fazem uma família feliz. Mas os jovens morrem em um acidente e o casal é bastante afetado, principalmente Annie. No entanto, eles superam a morte dos filhos e conseguem levar suas vidas adiante, mas quatro anos depois é a vez de Chris morrer em um acidente e ser mandado para o Paraíso. Mas não um Céu com arcanjos e harpas, pois lá cada um tem um universo particular e o dele é uma pintura (sua mulher coordenava uma galeria de arte). Enquanto tenta entender o Paraíso, onde tudo pode acontecer, bastando que apenas deseje realmente, Chris fica sabendo que Annie, dominada pela dor, comete suicídio. Assim, ele nunca poderá encontrá-la, pois os suicidas são mandados para outro lugar. Mesmo assim decide tentar achá-la, apesar de ser avisado que mesmo que a encontre, ela nunca o reconhecerá.


Klimt - Le Donne

Una poesia multimediale di Emaskew dedicata al suo 3° artista preferito, Klimt, e alla loro comune passione: Le Donne.

Immagini: Gustav Klimt; Testi, Musiche e Animazioni: Emaskew; Voce narrante: Simona Nascimbeni.